ウェールズ版ハロウィンは尻尾のない黒豚?!「カラン・ゲイアヴ」

10月といえば、ハロウィン! …ですが、 実はウェールズにも、古くから伝わる「カラン・ゲイアヴ(Calan Gaeaf)」という季節行事があります。 11月1日の冬の始まりを告げる日で、その前夜には、この世とあの世の境界続きを読む “ウェールズ版ハロウィンは尻尾のない黒豚?!「カラン・ゲイアヴ」”

ハッピー・聖デイヴィッド・デー! Dydd Gwyl Dewi Hapus!

3月1日はウェールズの守護聖人、聖デイヴィッドの日です。 ウェールズの誇りを感じる特別な日。 胸元にラッパ水仙を飾り、伝統文化やウェールズ語を大切にする気持ちを改めて思い出し、祝います。 2026年は日曜日ということもあ続きを読む “ハッピー・聖デイヴィッド・デー! Dydd Gwyl Dewi Hapus!”

1月25日は聖ドゥィンウェンの日

1月25日は、聖ドウィンウェンの日(Saint Dwynwen’s Day)。ウェールズ版バレンタインデーとも言われる、愛にまつわる特別な日です。 聖ドゥィンウェンは5世紀のウェールズに実在したとされる「愛の守護聖人」。続きを読む “1月25日は聖ドゥィンウェンの日”

Nadolig Llawen! ナドリグ・スラウェン!ウェールズから、メリークリスマス!

Nadolig Llawen(ナドリグ・スラウェン)!ウェールズ語で「メリー・クリスマス」を意味します。 今年もこのページを通して、ウェールズに興味を持っていただき、本当にありがとうございました。ウェールズでの旅を通して続きを読む “Nadolig Llawen! ナドリグ・スラウェン!ウェールズから、メリークリスマス!”